You may have to end up doing both if you want both a) A Christian Ceremony b) Official recognition. It is the way they do it in Singapore and some other countries.
Sure, some may already do that here, the point is that people can do whatever they want in private and always could, but most people want their marriage to be legal.