Two broken windows=two shooters?
Could one suite be large enough to get past the bend in the building? I've seen some chatter here on FR (and heard from a television going in another room) suggesting it was a very large suite, as hotel suites go-- adjoining rooms and all that sort of thing...
Or if that kind of thinking is baseless --was the shooter (presuming there was only one) using two different hotel rooms?
I'll try to keep my ears open, and will post comment to you if I come across the info, but will be needing to take a nap here shortly. It'll be like "I'll be in the shower", only different.