Juan was probably irritated by Trump’s POW remark, but the main thing that fills him with envy and jealousy is that he ran for president and lost, and Trump ran for president and won. And when Juan doesn’t like Trump to begin with, that’s a lot for him to swallow.
The difference was McCain ran as a ‘Rat stooge, while Trump ran to win.