The only way to hold Mueller accountable is to fire him. There is no other way to force him to stay within a Russian interference / collusion mandate.
Yes there is. The DOJ controls the purse. They can also insist some republican attorneys be appointed because he is giving the country the appearance of impropriety. Remember the golden rule: he who has the gold rules!