Fair enough.
What makes your guess more valid than their’s?
The media has been trying to tie Trump and his supporters to anti-semetism, and this story has become associated with that smear.
This vandalism in UCity has no other signs of a hate crime such as graffiti or other anti-religious markings. The absence of that evidence is evidence of something else.