How do we know that that wasn’t a vote for Marco Rubio?
You don’t.
They judged writing in “Hillary” was a good indicator of intent.
Interesting that I heard absolutely no discussion of the rest of the down ballot races. They did not even look at if the voter voted Dem or GOP on down ballot races.
They just tried to get it right. Hillary is more letters than Rubio to write in.