"This message is CONFIDENTIAL and may contain legally privileged information intended only for the addressee. If you are not the addressee you may not use, forward, copy or disclose to anyone any information contained in this message.
IF YOU RECEIVED THIS COMMUNICATION IN ERROR, PLEASE NOTIFY ALLRED, MAROKO & GOLDBERG IMMEDIATELY BY TELEPHONING THE SENDER NAMED ABOVE AT 323-653-6530. Thank you."
I think the ethical thing to do is to call them and let them know their email has gone AWOL.
this is for active cases or settlement negotiations.
either way. Her bad deeds do not preclude sanctions by the bar.