Saying he was simply “known to the police” is less inflammatory and preferred by Germans as it seems. As it was said of the recent mall shooter.
...and Jack Ruby was “well known” to the Dallas City police department”.