Wait a minute. Forcing banks to sell crap loans is ok, but banks reselling crap loans is not?
I think you missed the part where they labeled them as "not crap" (Grade A) when they resold them.
Buying a Yugo is fine. Reselling the Yugo is fine. reselling the Yugo dressed up and labeled as a Ferrari is not.