What Jesus was saying for him to do was equivalent of putting the money in a CD at a bank. Not to go borrow money he didn’t have because he was already in over his head.
The business man said the servant should have allowed the money to be loaned out so the increase would have been in the form of usery or interest on the loan, NOT to borrow money.