“How do you let the officer know you are one of the good guys?
My first and immediate reaction. An officer holding a gun on three men could very easily think that you are coming to help those three and then anyhthing could happen.
That is the problem. Any responding officers coming up may also misread the situation.