Uh, generally NSFW, but the best English translation is “f’ing a-holes.” Its a bit more subtle than that, but if you’re on the receiving end of either “pinche” or “pendejo” - let alone both - then it isn’t good. :>)
OKAY! thanks for the heads-up on that!