I believe that was derived from Quark’s describing humans to his nephew on Star Trek: DS9.
You got it. In my opinion, it was one the best scenes ever in Star Trek.
https://www.youtube.com/watch?v=-D2SHNqkjbY
I think DS9 is my favorite one. It gets away from Roddenberry’s utopian socialist BS. The libtard federation is forced into a war of self-defense against a fanatical foe. They got away with it because the morons that were in charge of Star Trek were focusing most of their attention on Voyager.