Trump has also said he wants a VP who is very familiar with the inner workings of DC to help him get his agenda passed.
That doesn’t require an elected legislator.
There are lots of bureaucrats who know DC inside and out, and who have worked with the legislature for three or four decades unelected. People who have served with several federal departments.