They know it’s rare because the symptom’s have never been documented before. In other words the symptom’s do not match any previously diagnosed cases.
Which never-before-documented symptoms are those? The article simply implied he might be on a ventilator.
I don’t know how a commercial airline is supposed to safely transport a patient with “an elaborate life-support system” in a window airline seat.