Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

To: rodguy911

Oh, and in case anyone needs a refresher on the GOP’s bold lies re: amnesty, there was this outrageous comparison of the GOP response to this year’s SOTU—as offered in English and Spanish.

The GOP outright promised amnesty. Is it any wonder that Rubio is their big white-Hispanic hope right now?

And Rush tries to tell us he’s not an or the Establishment candidate.

http://patriotupdate.com/breaking-gop-promised-amnesty-in-spanish-version-of-sotu-response/


137 posted on 02/07/2016 8:36:28 AM PST by 9YearLurker
[ Post Reply | Private Reply | To 102 | View Replies ]


To: 9YearLurker

Its here:

Governor Haley gave the English version, Miami Representative and party-insider Mario Diaz-Barlat delivered it in Spanish. Here’s a (paragraph by paragraph) comparison as translated by the Miami Herald (emphasis mine):
♦ English (Via Haley): No one who is willing to work hard, abide by our laws, and love our traditions should ever feel unwelcome in this country.
Spanish (Via Diaz-Barlat): No one who is willing to work hard, abide by our laws, and love the United States should ever feel unwelcome in this country. It’s not who we are.
♦ English: At the same time, that does not mean we just flat out open our borders. We can’t do that. We cannot continue to allow immigrants to come here illegally. And in this age of terrorism, we must not let in refugees whose intentions cannot be determined.
Spanish: At the same time, it’s obvious that our immigration system needs to be reformed. The current system puts our national security at risk and is an obstacle for our economy.
♦ English: We must fix our broken immigration system. That means stopping illegal immigration. And it means welcoming properly vetted legal immigrants, regardless of their race or religion. Just like we have for centuries.
Spanish: It’s essential that we find a legislative solution to protect our nation, defend our borders, offer a permanent and human solution to those who live in the shadows, respect the rule of law, modernize the visa system and push the economy forward.


145 posted on 02/07/2016 8:43:46 AM PST by rodguy911 (Sarah Palin our secret weapon --Home of the free because of the brave.)
[ Post Reply | Private Reply | To 137 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson