The rancher had been told his bull was hit.
It’s pretty damn obvious he went to put the bull down, except the cops were too stupid to figure that out.
You nailed it, with the addition that the cops were shooting up the dying bull with their pistols and AR-15s. The morons never did put it down and it died suffocating on its own blood.