She does not want a new picture.
If she really doesn’t like the current picture, I’m sure she’ll make her peace with the idea of getting a new one. It’s not a difficult decision.