Has to be some kind of “Mexican Word of the Day” for this...
Blackmail?
An offer he couldn't refuse?
La carretera o plomo?