I would have quit rather than do that.
This traitorous company told those American workers they'd wouldn't get their severance pay if they did not comply and train their foreign replacements.
Fine. Forego the pay.
Fine. Forego the pay. Then sue.
The Disney family would never have done this or put up with it, but they got aced out a long time ago. Time for them to come in and reassert control.