It’s an easy fix.
You’ve missed the point...the homoists have no inclination towards actually receiving the document in a timely manner...they are more interested in the proximate value of making a negative, and damaging, statement against this particular clerk...
I get that the intention is to destroy her. If someone else signing their fake license allows them to go ahead and “marry”, it should give them no case. I don’t see how they can insist on her prosecution if they have another way around.