Going topless in Times Square may be legal, but those models are completely naked, so the “artist’s” argument is invalid.
Times Square is indeed a “public place”, but he and his models turned it in to a “pubic place”, and that is not legal.
That became legal by judicial fiat in 1992. Apparently applies to all public areas of New York City, so long as it is not for commercial purposes.