The answer is really simple. NO. There is no legal mechanism for "deporting" U.S. citizens.
The parents, however, should be deported. Why are people making this so complicated?
Cruz’s refusal to answer honesty seems to have paid off—Freepers posting here seem to be of the misimpression that he would deport the illegal parents, when that’s not been his stated policy at all.