[publius911]

Can we still use the word “chiggers”?

Yup; you're safe.
The "W" is a long ways from the "C"

[Exeter]

Can we still use the word “chiggers”?

I believe the proper term is “Chegroes”...