The headers did not necessarily appear in the GUI provided by his email client. If he was using Outlook, it would just show “From: Hillary Clinton”.
The idea of the POTUS selecting the ‘display full headers” in a dropdown is ludicrous - is he supposed to check the sending IP?