How would he force Mexico to pay?
There a lots of ways, but here is some low hanging fruit; place a transition tax on every remittance sent from the United States to Mexico.