Generation? Months if not weeks.
He meant a generation of fruit flies.
I went and researched when the major market corrections have happened back to 1929.
Oddly enough, most occured from Aug - Nov.