It makes sense to give someone with a XX chromosome pattern these services if they still have the organs. What doesn’t make sense is calling them “he,” no matter how the identify.
Yep. Your gender, no matter how your phenotype (appearance) appears, will ALWAYS be XY (male) or XX (female). No amount of PC will EVER be able to change that!