Well, I borrowed it from Full Metal Jacket, as you may recall.
Funny thing. When my boy joined the Corps, I just happened to watch that movie before he went to boot camp. He was upset, thought I was making a statement or dissuading him (wasn’t). After he got back, he really appreciated and liked the movie.
Now I remember that phrase.