“So, I wonder who paid for it ?”
Yes. Exactly.
That is a major issue and very problematic no matter who paid for it.
Who set it up? Maintained it?
Very problematic. If she paid for it or the foundation it’s definitely a private email account. If the federal government paid for it it midsize of funds because of how it was administrated She’s got her IT in a wringer !