I doubt whether he really means it. He just wants to deflect Canadian blame from himself, since he presumably wants to keep that door open for future business.
It would seem to me that Buffet and the railroad have a problem of too much business for the available track and equipment.
The pipeline will solve his problem. He probably lacks the capital to increase his capacity that would always be threatened by the possibility of the pipeline