I think her hands are under the table pushing phrase buttons that feed into 0bola’s ear.
She doesn’t need to push his buttons....he simply follows her lead.