War-time rationing. It was written at the end of December and they'd already used up all their PMRCs* for the month.
*Punctuation Mark Ration Card
LOL! I can just see reporters trading them around like Scrabble tiles. “Who has a dash? I used mine on the 15th. I’ll trade two apostrophes and a close-quote!”