The sand continues to run through the hourglass, doesn’t it?
Sigh.
Yes, that's the "roar of the cataract" that we begin to hear.