How does that have any effect on your argument about the 2nd Amendment’s wording? All that says is that involuntary servitude is allowed, it doesn’t say anything about the 2nd amendment or the interpretation thereof.
Involuntary servitude means loss of freedom, any freedom or all freedom. It is permitted for those in prison.