>>The reason why he would have asked her for identification was to check for priors and any warrants.<<
That is called searching ..... for a reason to arrest the suspect. Illegal unless you have reason to believe there was a crime committed by the suspect.
Identification to a cop is name, age, residence address.
She was having public sex in a car, hence reasonable cause.