Unless he’s figured out a way to change the chromosomes he was born with, he’s still a male. End of story.
Archeologist can dig him up in a couple of thousand years and tell us he’s a man. Strangely, he didn’t know it.