RE: I think the issue here is that the summer job season is coming to an end
This is not good news then.
If what you’re saying is true, then the figures include TEMP jobs, not permanent ones.
That's why I'm all in favor of regulatory and income tax reform to really get the eocnomy going again.