A passive-aggressive solution is to direct your air vent airstream onto the person whose head is in your lap. They might reconsider their position after this maneuver.
What’s passive aggressive is clamping a “Knee Defender” on the seat in front of you, to grab someone else’s space for yourself. Suck it up, or else don’t fly coach. Don’t expect your neighbors to make your experience better at their expense.