Minimum wage employees put up the flag because they’re told to, not because they believe in it. And they probably aren’t paying much attention.
My guess is they didn’t do it on purpose. They just don’t know or care. Which is kind of worse in my book.