Put a Confederate flag in your truck? Wear an American flag on Cinco de Mayo? Carry a Nazi flag in Skokie?
As it depends on where you are, I’m not sure the free speech thing applies. Incitement of racism was used to ban those, but will probably not be used here.
The law is for thee, not me.
In addition to police I suspect fire departments worry about this kind of thing too.