Put an open container in your back yard and go to jail. I don’t think even Stalin was that inventive.
By the strict tenets of that law, if you have a swimming pool in your back yard, you’re storing water illegally. Anybody could fill their swimming pool and not chlorinate the water. Illegal by Oregon’s laws.