There’s nothing in the First Amendment that denies it.
But there is something about FCC regs and that being an illegally operating station
PLUS calling for someone to be killed is hate speech.
can you imagine if that had been a white radio station calling for blacks to be killed?
BTW the first amendment while generous does not and never has allowed completely unfettered speech