Never been there but I do know Linden is a common carving wood. The most favored today. Butternut, Walnut and Sugar Pine are also popular.
Could it be translated as: “Under the Linden Trees street”?