Hey Rush!
How about the way the brain dead sports morons pronounce “Notre Dame”? (Noter daim)
IDIOTS!
Worse still, they fail to enunciate the "t." It's "Noder Daim." Or "Norlins" for New Orleans.
It's always been "noter dame" ..... and when Frank Caradeo came to prominence as a football star for them, the sports guys never batted an eye but promptly started pronouncing his name "carRIDdeo". So my old man told me, and he was around at the time, living in Indiana as a matter of fact.