What they fear more is leaderless resistance, wherein tiny cells, or even individuals, do what they can without coordination.
Informants can and do infiltrate organizations. How do you "infiltrate" a lone individual who decides to do things, and keeps his mouth shut?
Leaderless resistance is the ultimate evolution of cell networking.