“Or more humorously, they were hoisted by their own canards.”
They were hoisted by their duck?
What they probably meant to say was “hoisted by their own petards”.