I don't have any examples of that part specifically, but there is a lot of research being done on metal printing, since there is a lot of interest from aerospace. Instead of just sintering the parts together, there is other post processing now to make the parts stronger. Here is one example:
Also, the part can probably be cast metal, so we could use a sand printer to create the mold and just cast it:
Keep in mind that a person doesn't have to completely recreate a commercial model in its exact specifications. If a part needs to be stronger because the printed material is weaker, the engineer may just need to make the critical part thicker.
Speaking of firearms and machine guns, let’s hear one massive cheer for that greatest of gun inventors and designers, John Moses Browning, the Mormon from Ogden. I was stunned to learn that he designed (among many, many others), the Colt 1911, Colt Woodsman .22, Browning Superposed, Winchester 1892 lever action, Remington 870, Ithaca Model 37, .30 & .50 machine guns, Browning .303, etc.
http://www.americanrifleman.org/articles/history-john-browning-guns/
http://www.youtube.com/watch?v=TZxKOBmO4aU