That’s right. I looked more, and the discontinuity continues a very long way to the east, more than 10km. I think this might simply two sweeps on two days, separated by months, or even greater than one year.
It is possible that the lower half of the photo shows the facility at a less advanced stage of construction.
It might not be a deliberate effort to deceive, although the discontinuity edge does not describe a perfectly straight line, or even a uniform arc of a sat pass.
Check Terraserver if you want and see if there’s a newer photo or coverage from a different service.