No fudge involved. It’s just not much of a point you made. We love Britain; Britain was admirable, and you do not need to go to extremes to try to save face, as no face was ever lost.
To restate your position, you claim Canada gave Britain more stuff (unencumbered by actual help from their forces) than the USA; and you then call it fudging when I say that the USA gave Britain MEN and BLOOD and INTELLIGENCE and at the same time vastly more MATERIAL and ARMS that dwarfs the Canadian contribution, but you say, since our men used the stuff for you on your behalf, that it does not count as contributing more than Canada.
I think you are “fudging” in order to make a distorted obscure point, that does not even need to be made, because we all recognize all the courage and contributions to the world and to the USA of Britain.
All the fighting we did with all the materials and arms we brought COUNTS — don’t say it does not count as a contribution!
(to the USA _BY_ Britain.)
‘.....unencumbered by actual help from their forces’
Did I read that correctly?.